当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Ruggie's report suggests that mostly 60 percent of reported cases involve direct forms of company involvement in the alleged violations, where the company is alleged to have directly committed violations through its own acts or omissions.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Ruggie's report suggests that mostly 60 percent of reported cases involve direct forms of company involvement in the alleged violations, where the company is alleged to have directly committed violations through its own acts or omissions.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
鲁杰的报告指出,报告的病例大多是60%,涉及的公司参与公司被指控有直接致力于通过自身的行为或不行为侵犯的指控的侵权行为,直接的形式。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Ruggie先生的报告显示,60%的举报个案大多涉及直接形式的公司涉及的指称违反,在本公司被指称有直接犯下侵犯人权行为通过自己的行为或不行为。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Ruggie的报告建议报告的案件的主要60%在涉嫌的侵害介入公司介入的直接形式,公司宣称通过它自己的行动或遗漏有直接地做的侵害。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
鲁格的报告表明大多是 60%的案件涉及直接形式的指控的侵权行为,凡公司被指称通过自己的行为或疏忽而直接侵犯公司参与。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
鲁格的报告表明大多是 60%的案件涉及直接形式的指控的侵权行为,凡公司被指称通过自己的行为或疏忽而直接侵犯公司参与。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭