求翻译：地方政府对蔬菜生产的调控能力下降，采取的有效措施比较少，菜价本身的波动又因为政府调控的不到位而放大翻译的文本！是什么意思？

Local government regulatory capacity of the decline in vegetable production, to take effective measures is relatively small, and because the volatility of vegetable itself is not government regulation in place and enlarge the translated text!

Local governments in the ability to regulate and control the decline in production of vegetables, the effective measures taken by itself is relatively small, and vegetable prices fluctuations because the government regulation and control of translation are not in place and to enlarge the text!

The local authority drops, the effective action to the vegetables production regulative ability which adopts quite are few, because the vegetable price itself undulation the government regulates does not arrive enlarges the translation the text!

Local government regulatory capacities on vegetable production declined, and fewer effective measures taken, food price volatility in itself because the Government is not in place regulating the amplified translation of text!

Local government regulatory capacities on vegetable production declined, and fewer effective measures taken, food price volatility in itself because the Government is not in place regulating the amplified translation of text!