|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:赛程已过一半,本赛季初将目标定为保三争一的山东鲁能与在积分榜上遥遥领先的广州恒大的积分差距已经拉大到11分,卫冕的梦想基本破碎;而且前有北京国安、辽宁宏运拼命阻击,后有陕西人和、天津泰达步步紧逼,保三的希望也恐怕不大。而反观鲁能高层和马季奇本人,却津津乐道于所谓的“实用足球”带来的好处,他们根本看不到竞争对手们现在那摧城拔寨般的犀利进攻,还在浑然不觉地躺在“1比0或者1比1”上睡大觉,悲矣!是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
赛程已过一半,本赛季初将目标定为保三争一的山东鲁能与在积分榜上遥遥领先的广州恒大的积分差距已经拉大到11分,卫冕的梦想基本破碎;而且前有北京国安、辽宁宏运拼命阻击,后有陕西人和、天津泰达步步紧逼,保三的希望也恐怕不大。而反观鲁能高层和马季奇本人,却津津乐道于所谓的“实用足球”带来的好处,他们根本看不到竞争对手们现在那摧城拔寨般的犀利进攻,还在浑然不觉地躺在“1比0或者1比1”上睡大觉,悲矣!
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Race is over half the target set earlier this season will compete for the Conservative one, Shandong Luneng and far ahead in the championship points gap between Guangzhou Hengda has widened to 11 points, the dream of defending the basic broken; and before Beijing Guoan, Liaoning Hongyun hard check,
|
|
2013-05-23 12:23:18
Matches, half-way through at the beginning of the season to set a policy of 3 competing in Shandong Luneng Hamid Basme Guangzhou heng tai of the gap has been widened to 11 points, defending the basic broken dreams; and that the former has a Beijing State security, and Liaoning, 6-5 after macro tradi
|
|
2013-05-23 12:24:58
The competition schedule crossed one half, this at the beginning of season decided as the goal guarantees three struggles a Shandong luneng with the Guangzhou permanent big integral disparity which led in the integral announcement already to enlarge to 11 minutes, protected the championship dream ba
|
|
2013-05-23 12:26:38
Tournament has passed half your goal earlier this season by the competing insurance Shandong Luneng and the integral on the list in the top integral of Guangzhou evergrande gap has widened to 11 points, defending basic broken dreams and former Beijing, Liaoning Hong Yun hard block, Teda Tianjin, Sha
|
|
2013-05-23 12:28:18
Race has had half, this season early will target will for insurance three race a of Shandong Luneng and in integral list Shang far ahead of of Guangzhou constant large of integral gap has pulled large to 11 min, defending of dream basic broken; and Qian has Beijing national security, and Liaoning ma
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区