求翻译：any improvement in attitude and overall tone from U.S. company might be enought to buoy investor sentiment,which is very poor是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

any improvement in attitude and overall tone from U.S. company might be enought to buoy investor sentiment,which is very poor

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 任何改善的态度，从美国公司的整体色调，可能是足够多的投资者的情绪，这是非常贫穷的浮标

匿名	2013-05-23 12:23:18 任何改善在态度和总体基调从美国大多数情况下,本公司可能是浮标投资意欲,是很穷

匿名	2013-05-23 12:24:58 在态度的任何改善和整体口气从美国。公司也许是漂浮投资者情绪的足够，是非常贫寒

匿名	2013-05-23 12:26:38 任何改善的态度和从美国公司的总体基调可能足以提振投资者的情绪很差

匿名	2013-05-23 12:28:18 任何改善的态度和从美国公司的总体基调可能足以提振投资者的情绪很差

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号