|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:如甲方违章指挥、强令冒险作业危及人身安全的,乙方有权拒绝,并可以随时解除本劳动合同。对甲方及其管理人员漠视乙方安全和健康的行为,乙方有权要求改正并向有关部门检举、控告是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
如甲方违章指挥、强令冒险作业危及人身安全的,乙方有权拒绝,并可以随时解除本劳动合同。对甲方及其管理人员漠视乙方安全和健康的行为,乙方有权要求改正并向有关部门检举、控告
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
If Party illegal command, forced dangerous operations endangering the safety of, B the right to refuse, and the labor contract can be terminated at any time. Management of the Party and its disregard of safety and health behavior B, B the right to request corrections to the prosecution authorities,
|
|
2013-05-23 12:23:18
If a Party notices and regulations or arbitrary orders for risky operations command threaten their personal safety, Party B shall have the right to refuse, and can be ready to lift the labor contract. The Party A and Party B disregard its management personnel safety and healthy behavior, Party B has
|
|
2013-05-23 12:24:58
If the party of the first part violates regulations to direct, to compel the risk work to endanger the personal safety, the second party is authorized to reject, and may terminate this work contract as necessary.Ignore the second party safety and the health behavior to the party of the first part an
|
|
2013-05-23 12:26:38
Where party a violation, forcing the dangerous operations that endanger security in and party b shall refuse, and always lifted the labor contract. Ignoring party b to party a and its management personnel conduct on the safety and health, party b has the right to request the correction of and to the
|
|
2013-05-23 12:28:18
Such as command, forcing the dangerous operations in violation of party a threat to personal security, party b has the right to refuse, and termination of labour contract at any time. Party a and their managers ignored party b safe and healthy behavior, party entitled to request correction to the au
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区