当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Moving to the asset side (资产方) of the balance sheet, the Fed holds securities both outright and as part of repurchase agreements(回购协议), or “ repos ” for short. Securities that the Fed owns directly are composed entirely of U.S. Treasury bills, notes, and bonds. Before the financial crisis began, these outright securiti是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Moving to the asset side (资产方) of the balance sheet, the Fed holds securities both outright and as part of repurchase agreements(回购协议), or “ repos ” for short. Securities that the Fed owns directly are composed entirely of U.S. Treasury bills, notes, and bonds. Before the financial crisis began, these outright securiti
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
移动资产方(资产方),美联储持有的资产负债表,夺标作为回购协议(回购协议),或“回购协议”的简称,证券。直接由证券认为,美联储拥有完全的美国国库券,票据和债券。金融危机开始之前,这些夺标持有证券组成的约90%,美联储的资产。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在资产方(资产方)的资产负债表、喂持有的证券的一部分都公然和回购协议(回购协议)或"repos"为短。 喂,拥有证券的直接完全是美国 短期国库债券、、及债券。 在金融危机开始,这些公然证券集团包括大约90%的灌溉的资产。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
移动向资产方(资产方)的资产负债表,联邦机关举行证券彻底和作为证券回购协议(回购协议)一部分,或者“repos”为短小。 联邦机关直接地拥有的证券由美国整个地组成。 国库券、笔记和债券。 在金融危机开始了之前,这些彻底的证券藏品包括了大约90%联邦机关的财产。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
美联储将移到资产负债表的资产方 (资产方),持有证券都彻底损坏,作为回购 agreements(回购协议) 或简称"回购"的一部分。美联储直接拥有证券完全组成美国财政部票据、 债券和债券。金融危机爆发之前,这些直接证券控股组成约 90%的美联储的资产。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
美联储将移到资产负债表的资产方 (资产方),持有证券都彻底损坏,作为回购 agreements(回购协议) 或简称"回购"的一部分。美联储直接拥有证券完全组成美国财政部票据、 债券和债券。金融危机爆发之前,这些直接证券控股组成约 90%的美联储的资产。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭