|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:我挺好的。 你星期天给我发的邮件已收到。很抱歉!由于家里来了远方的亲戚,没能及时回复你的邮件;关于邮件中说的怎么说我名字,我的态度是你想怎么说我的名字都可以,或者你给我起个好听的英文名字,我会非常高兴。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
我挺好的。 你星期天给我发的邮件已收到。很抱歉!由于家里来了远方的亲戚,没能及时回复你的邮件;关于邮件中说的怎么说我名字,我的态度是你想怎么说我的名字都可以,或者你给我起个好听的英文名字,我会非常高兴。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
I am fine. Sunday, send me your e-mail has been received. Sorry! As home to the distant relatives, failed to timely respond to your e-mail; on how the message said that my name, my attitude is how you want to say my name you can, or you gave me a nice English name I would be very happy.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I am very pretty. You send me a mail on Sunday has been received. I am sorry! Due to the home of a distant relatives, had not been able to return to your time on your mail in the mail; that's how I name, I said that the attitude is what you want to say my name, or you can give me a pleasant to the E
|
|
2013-05-23 12:24:58
I very good. You the mail which sends to me have received on Sunday.Was sorry very much! Because in the family has come the distant place relative, has not been able to reply your mail promptly; Said how about the mail in said my name, how my manner is you wants to say my name all may, or you gives
|
|
2013-05-23 12:26:38
Me nice. You sent me mail on Sunday has been received. Regret! As the home to the distant relatives, failed to promptly reply to your message about said in a message saying my name, my attitude is what do you want to say my name, or if you give me a good English name, I would be pleased.
|
|
2013-05-23 12:28:18
I'm fine. You sent me mail on Sunday has been received. I'm sorry! As the home to the distant relatives, failed to promptly reply to your message about said in a message saying my name, my attitude is what do you want to say my name, or if you give me a good English name, I would be pleased.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区