|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Paying attention to the customers is certainly not a new idea. But many top-level managers, particularly those at industrial companies, consider customer contact the bailiwick of sales and marketing staff. And even if they do believe that market focus is a priority, most retain only limited contact with consumers as th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Paying attention to the customers is certainly not a new idea. But many top-level managers, particularly those at industrial companies, consider customer contact the bailiwick of sales and marketing staff. And even if they do believe that market focus is a priority, most retain only limited contact with consumers as th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
注重客户的肯定不是一个新的想法。但是，许多高层管理人员，特别是在工业企业，考虑客户接触的销售和营销人员的职责范围。即使他们认为，市场关注的焦点是一个优先事项，大多数只保留其组织成长与消费者的接触有限，而依靠下属的报告，第二或三手信息的定义和为他们的市场意识。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
注意顾客一定不是一个新的想法。 但许多上层经理，特殊那些在工业公司，认为客户联系销售和销售人员管区。 并且，即使他们相信市场焦点是优先权，多数保留仅有限的联络与消费者，因为他们的组织增长，改为依靠下级的报告二或三手信息对定义了并且感觉市场为他们。
|
|
2013-05-23 12:26:38
关注客户肯定不是新主意。但很多顶级经理，特别是工业企业，在考虑客户联系辖区的销售和市场营销人员。即使他们相信市场焦点是一个优先事项，大部分保留消费者只有有限的接触随着他们的组织，而将依靠下属的报告第二或第三手信息-定义并感觉到他们的市场。
|
|
2013-05-23 12:28:18
关注客户肯定不是新主意。但很多顶级经理，特别是工业企业，在考虑客户联系辖区的销售和市场营销人员。即使他们相信市场焦点是一个优先事项，大部分保留消费者只有有限的接触随着他们的组织，而将依靠下属的报告第二或第三手信息-定义并感觉到他们的市场。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
