当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我们不能把企业生产看成是纯粹的机器运转和物质变化,而应该把他们看做是一种社会性活动,看做是一种具有社会性的人所从事的活动,这是我们了解和认识企业文化的出发点。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我们不能把企业生产看成是纯粹的机器运转和物质变化,而应该把他们看做是一种社会性活动,看做是一种具有社会性的人所从事的活动,这是我们了解和认识企业文化的出发点。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
We can not as a pure production and operation of the machine and material changes, but they should be seen as a social activity, seen as a kind of social activities engaged in by people, it is our understanding and knowledge of Culture of the starting point.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
We should not regard production as a purely machine operation and material changes, and they should be seen as a social activities, seen as a person who has a social nature of the activities carried out by our knowledge and understanding, and this is the point of departure enterprise culture.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
We cannot produce the enterprise regard as are the pure machine operation and the material change, but should consider as them is one social activity, the consideration is one kind the activity which has the social person to be engaged in, this is we understands with the understanding enterprise cul
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
We cannot be seen as pure production of the machine and material changes, and they should be seen as a social activity, seen as a kind of social activities engaged in by a person, this is the starting point of our knowledge and understanding of corporate culture.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
We cannot be seen as pure production of the machine and material changes, and they should be seen as a social activity, seen as a kind of social activities engaged in by a person, this is the starting point of our knowledge and understanding of corporate culture.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭