|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：甲方应当在解除或者终止本合同时出具解除或者终止劳动合同的证明，并在十五日内为乙方办理档案和社会保险关系转移手续。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
甲方应当在解除或者终止本合同时出具解除或者终止劳动合同的证明，并在十五日内为乙方办理档案和社会保险关系转移手续。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Party shall discharge or termination of the contract issued by the dissolution or termination of labor contracts that, and for fifteen days for the B file and social insurance transfer.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Party A shall release or termination of this contract at the time of the release or termination of an employment contract in 15 days, and prove to Party B for transfer files and social security relations.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The party of the first part must when terminate or terminate this contract writes up relieves or the termination work contract proof, and handles the file and the social security relations shift procedure in 15th for the second party.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Party a shall be issued at the time of discharge or termination of this contract proof of discharge or termination of labour contracts, and in the 15th to party b for archives and social insurance transfers clearance.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Party a shall be issued at the time of discharge or termination of this contract proof of discharge or termination of labour contracts, and in the 15th to party b for archives and social insurance transfers clearance.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
