|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:We are therefore writing to ask you to accept return of the unsold balance of the batch refered to ,amounting to 70 pieces in all ,and to replace them by serge of the same quality as the sample.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
We are therefore writing to ask you to accept return of the unsold balance of the batch refered to ,amounting to 70 pieces in all ,and to replace them by serge of the same quality as the sample.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
因此,我们写请你接受提到批次的未售出的平衡回报,金额在所有的70件,并作为样品同等质量的哔叽,以取代他们。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因此,我们请你在书面接受回返的未售出的平衡的化学工业的批给,数额为70件,所有,和以取代他们的同样质量的塞尔的样本。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因此我们是要求您的文字接受批的未售出的平衡的回归质量的毛哔叽提到的,共计总计的70个片断和替换他们和样品一样。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因此,我们正在写要求您接受回未售出平衡的批次已咨询,达 70 件在所有,并代之以哔叽的样品的质量相同。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因此,我们正在写要求您接受回未售出平衡的批次已咨询,达 70 件在所有,并代之以哔叽的样品的质量相同。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区