|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:乙方应遵守甲方依法规定的各项规章制度和劳动纪律,服从甲方的管理和教育,甲方有权对乙方执行规章制度情况进行检查、督促和奖惩。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
乙方应遵守甲方依法规定的各项规章制度和劳动纪律,服从甲方的管理和教育,甲方有权对乙方执行规章制度情况进行检查、督促和奖惩。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Party B shall comply with the rules and regulations prescribed by law and labor discipline, subject to Party A's management and education, Party B shall have the right to inspect the implementation of rules and regulations, supervision, and rewards and punishments.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Party B shall comply with the provisions of the law the system of rules and regulations and labor discipline, obedience to Party A's management and education, Party A has the right to Party B for implementing rules and regulations for the inspection, supervision, and rewards and punishments and circ
|
|
2013-05-23 12:24:58
The second party should observe each rules and regulations and the labor discipline which the party of the first part stipulated legally, obeys the party of the first part's management and the education, the party of the first part is authorized to the second party to carry out the rules and regulat
|
|
2013-05-23 12:26:38
Party b shall observe the rules and regulations and labour discipline of party a as prescribed by law, subject to the management and education of party a, owner the right to party b's implementing rules and regulations for inspection, supervision and reward and punishment.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Party b shall observe the rules and regulations and labour discipline of party a as prescribed by law, subject to the management and education of party a, owner the right to party b's implementing rules and regulations for inspection, supervision and reward and punishment.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区