当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:这些跳楼的员工面对阻力,压力,或者可能存在的暴力情况,他们没有使用法律来保护自己,而都是走向了一个极端,以结束自己生命的方式来逃避。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
这些跳楼的员工面对阻力,压力,或者可能存在的暴力情况,他们没有使用法律来保护自己,而都是走向了一个极端,以结束自己生命的方式来逃避。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
These employees face jumping resistance, pressure, or possible violence, they did not use the law to protect themselves, but are to an extreme, to end their own lives to escape.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
They jumped out of a building, the staff to face resistance, pressure or it may be that there are situations of violence, they did not use laws to protect themselves, and are moving toward the end of the spectrum, in order to put an end to their own lives to escape.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
These jump from an upper story the staff faces the resistance, the pressure, possibly or exists the violence situation, they have not used the law to protect oneself, but all moved towards an extreme, finished oneself life way to evade.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
These jumping employees facing resistance, pressure, or there may be a situation of violence, they did not use the law to protect themselves, and it was trend to an extreme, to end their lives to escape.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
These jumping employees facing resistance, pressure, or there may be a situation of violence, they did not use the law to protect themselves, and it was trend to an extreme, to end their lives to escape.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭