|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:想说:你要好好的等我,因为我不会等你来,或许我很自负,但我有百分之两百的信心能够在未来遇到你是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
想说:你要好好的等我,因为我不会等你来,或许我很自负,但我有百分之两百的信心能够在未来遇到你
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Say: you have to carry so me, because I will not wait for you, and perhaps I am conceited, but I have 200% confidence you can encounter in the future
|
|
2013-05-23 12:23:18
You want to say: You have to wait for me, because I will not wait for you to come to, perhaps I am conceited, but I do have a 200 % of your confidence can be encountered in the future
|
|
2013-05-23 12:24:58
Wants to say that,You must well wait for me, because I cannot wait for you to come, perhaps I very much am proud, but I will have 200% confidence to be able to run into you in the future
|
|
2013-05-23 12:26:38
Saying waiting for me you must take because I won't you come, perhaps I pride, but 200 per cent confident in future I meet you
|
|
2013-05-23 12:28:18
Want to say: you must take me because I won't wait for you, perhaps I was arrogant, but I have a 200 percent confident that we can meet you in the future
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区