|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：静静的，我不在是以前那个天真爱笑的小姑娘了，慢慢的，我失去了快乐，留下了唯一的回忆。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
静静的，我不在是以前那个天真爱笑的小姑娘了，慢慢的，我失去了快乐，留下了唯一的回忆。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Quietly, before that I was not naive little girl laughing, slowly, I lost my joy, leaving only memories.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Quiet, and I had not previously been the innocence of love, laugh, and slowly the little girl was happy to leave, I lost the only memories.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Static, I in was not the girl who before that naive love smiled, slowly, I have lost joyfully, has left behind the only recollection.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Still, I'm not is that naive love laugh little girl as it was before, slowly, I lost happiness, leaving only memories.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Still, I'm not is that naive love laugh little girl as it was before, slowly, I lost happiness, leaving only memories.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
