当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:霍金被人们称为“宇宙之王”,才智无人能比,可是不幸的是,他患上了卢伽雷病。但是他坚持不懈,顽强地活了下来。有一次学术报告会结束时,一位记者问霍金先生是不是失去太多了,霍金的脸庞却依然充满了恬静的微笑,他用还能活动的手指艰难地敲击键盘。于是,随着合成器发出的标准音,投影屏幕上缓慢而醒目的显示出一段文字:我的手指还能活动;我的大脑还能思维;我有终身追求的理想,有爱我的和我爱的亲人和朋友;对了,我还有一颗感恩的心是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
霍金被人们称为“宇宙之王”,才智无人能比,可是不幸的是,他患上了卢伽雷病。但是他坚持不懈,顽强地活了下来。有一次学术报告会结束时,一位记者问霍金先生是不是失去太多了,霍金的脸庞却依然充满了恬静的微笑,他用还能活动的手指艰难地敲击键盘。于是,随着合成器发出的标准音,投影屏幕上缓慢而醒目的显示出一段文字:我的手指还能活动;我的大脑还能思维;我有终身追求的理想,有爱我的和我爱的亲人和朋友;对了,我还有一颗感恩的心
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Hawking is known as the "king of the universe", unparalleled talent, but unfortunately, he suffered from Lou Gehrig's disease. But his persistence, doggedly survived. Once the end of the academic report, a reporter asked Mr. Hawking is not lost too much, Hawking's face is still full of quiet smile,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
hocking It is known as "universe" the king, no one can take more than their talents, but unfortunately, he is suffering from Lou Gehrig disease. But he persevered, tenaciously survived. There is a colloquium concluded, a reporter asked whether Mr. Hawkins, Hawkins has lost too much but still faces a
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Hodgen is called by the people “king of the universe”, ability and wisdom nobody can compare, but unfortunately, he has suffered from Lu Qielei the sickness.But he is relentless, has lived tenaciously down.When once academic public lecture conclusion, a reporter asked Mr. Hodgen lost too have been m
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Stephen Hawking was called "King of the universe", intelligence can be compared, but is, unfortunately, he caught a Lu Jialei. But his perseverance, tenacious and survived. At the end of an academic report meeting, a reporter asked if Stephen Hawking was losing too much, hawking's face was still ful
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Hawking are called "cosmic King", ingenuity can be compared but unfortunately is suffering, he Lu Jialei. But his persistence and stubborn survived. At the end of an academic report meeting, a reporter asked if Stephen Hawking was losing too much, hawking's face was still full of tranquil smile, his
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭