|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:对不起,工厂提供给我的SIZE 错的,是SIZE10 AND SIZE 14,我问工厂要SIZE 12,但工厂没有衣服了,都出货了,麻烦你和客人解释一下了,以后不会再发生,谢谢是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
对不起,工厂提供给我的SIZE 错的,是SIZE10 AND SIZE 14,我问工厂要SIZE 12,但工厂没有衣服了,都出货了,麻烦你和客人解释一下了,以后不会再发生,谢谢
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Sorry, factories SIZE wrong to me, is SIZE10 AND SIZE 14, I asked the factory to SIZE 12, but the factory had no clothes, and are shipped, and guests to explain the trouble you, and will never happen again, thank you
|
|
2013-05-23 12:23:18
I am sorry, the factories provided to me by the wrong SIZE SIZE 10 AND SIZE, is 14, and I asked SIZE factory to factory, but 12 had no clothes, and they are in a department store, and the troubles you have an explanation and guests would not take place again, thank you.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Sorry, the factory provides wrong to mine SIZE, is SIZE10 AND SIZE 14, I asked the factory wants SIZE 12, but the factory did not have clothes, all produced goods, troubled you and the visitor explained, could later not again occur, thanks
|
|
2013-05-23 12:26:38
I'm sorry, but SIZE factories to me wrong, SIZE10 AND SIZE 14, I asked the factory to be SIZE 12, but factories without clothes, all shipments, please explain and guests, won't happen again in the future, thank you
|
|
2013-05-23 12:28:18
I'm sorry, but SIZE factories to me wrong, SIZE10 AND SIZE 14, I asked the factory to be SIZE 12, but factories without clothes, all shipments, please explain and guests, won't happen again in the future, thank you
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区