当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Under a confidential deal inked yesterday afternoon after three hours of talk, the three insurers, TIG Insurance Co, Riverstone Claims and TIG Specialty Solutions agreed to cover the future medical and rehabilitation fees incurred by Sang both in US and China. The total amount could reach $10 million.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Under a confidential deal inked yesterday afternoon after three hours of talk, the three insurers, TIG Insurance Co, Riverstone Claims and TIG Specialty Solutions agreed to cover the future medical and rehabilitation fees incurred by Sang both in US and China. The total amount could reach $10 million.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
TIG保险合作社,瑞通公司的债权和TIG专业解决方案在一个保密协议签署后,昨天下午三个小时的通话,该三家保险人同意承保的未来而引起的医疗和康复费用均在美国和中国的桑。总额可能达到1000万美元。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
根据一份机密处理彬昨日下午三小时后谈的,该三家保险人、氩弧保险合作公司、Riverstone索赔和氩弧专业解决方案同意支付日后的医疗和康复费用均由生在美国和中国。 总额可达$10 000 000。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在之下在三个小时昨天下午被着墨的一个机要成交谈话以后,三个承保人、TIG保险Co, Riverstone要求和TIG专业解答同意盖被招致的未来医疗和修复费唱了两个在美国和中国。 总额能到达$10百万。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
根据秘密协议油墨昨天下午 3 个小时的谈话后,该三家保险人 TIG 保险公司、 雨花石索赔和 TIG 专业解决方案同意支付招致生都在美国和中国未来的医疗和康复费用。总金额可能达到 10 万元。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
根据秘密协议油墨昨天下午 3 个小时的谈话后,该三家保险人 TIG 保险公司、 雨花石索赔和 TIG 专业解决方案同意支付招致生都在美国和中国未来的医疗和康复费用。总金额可能达到 10 万元。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭