|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As a matter of fact, he has been tutoring one of them in a one-to-one manner for a non-stop three years, for as much as 5 hours a week, which has now been an anecdote in the school.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As a matter of fact, he has been tutoring one of them in a one-to-one manner for a non-stop three years, for as much as 5 hours a week, which has now been an anecdote in the school.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
事实上，他已经在一个非停止三年到一地辅导他们，只要5个小时一个星期，现在已经在学校的轶事之多。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
实际上，他是辅导他们中的一个以一对一方式一不停的三年，为多达5个小时每星期，现在是一则轶事在学校。
|
|
2013-05-23 12:26:38
实际上，他已经被辅导其中之一不停三年，为一周，现在已经在学校趣闻多达 5 个小时的一对一的方式。
|
|
2013-05-23 12:28:18
实际上，他已经被辅导其中之一不停三年，为一周，现在已经在学校趣闻多达 5 个小时的一对一的方式。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
