求翻译：比如，我们向某人点头时表示我们同意他的观点，但在有些国家点头表示的是反对；我们认为交谈时正视别人表示我们在认真倾听，但在有些地区却意味着敌视。是什么意思？

For example, we nod to someone that we agree with him, but nodded in some countries is against it; we believe that when talking face that we listen carefully to others, but in some areas, but it means hostility.

正在翻译，请等待...

For instance, we to somebody nod when expressed we agree with his viewpoint, but in some national nod expression is the opposition; We thought when conversation faces up to others to express we are listening attentively earnestly, but meant actually in some areas is hostile to.

For example, when we nod to mean that we agree with his point of view, but nodded in some countries opposed; we think talking to face up to the others that we carefully listen to, but are means hostility in some areas.

For example, when we nod to mean that we agree with his point of view, but nodded in some countries opposed; we think talking to face up to the others that we carefully listen to, but are means hostility in some areas.