|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：12. The Annexes to this SSC form an integral part of this SSC. In the event of conflicts between the provisions of the Annexes and those in the body of this SSC, the provisions in the body of the SSC shall take precedence over those in the Annexes unless the Annex expressly revokes the是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
12. The Annexes to this SSC form an integral part of this SSC. In the event of conflicts between the provisions of the Annexes and those in the body of this SSC, the provisions in the body of the SSC shall take precedence over those in the Annexes unless the Annex expressly revokes the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
12。这南南合作的附件构成一个不可分割的一部分这一SSC。在附件和那些在本SSC机构的规定之间的冲突事件，在体内的SSC的规定应采取以上附件，除非附件明确撤销
|
|
2013-05-23 12:23:18
12. 的附件中对这一领域南南合作的一个组成部分这一瑞典航天公司管理。 在这次活动之间的冲突的各附件的规定和那些在这一领域南南合作的机构,该机构的规定应优先领域南南合作对这些在附件除非附件明确撤销对
|
|
2013-05-23 12:24:58
12. 附录对这SSC形成这SSC的整体部分。 在冲突情形下在附录的供应和那些之间在这SSC身体，供应在SSC的身体将采取优先次序那些在附录，除非附录明确地取消
|
|
2013-05-23 12:26:38
12.附件此 SSC 构成此南南合作的一个组成部分。附件的规定与本 SSC 的主体之间的冲突，事件中 SSC 的正文中规定须优先于附件中除非明确撤销附件
|
|
2013-05-23 12:28:18
12.附件此 SSC 构成此南南合作的一个组成部分。附件的规定与本 SSC 的主体之间的冲突，事件中 SSC 的正文中规定须优先于附件中除非明确撤销附件
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
