|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(2) Lexical manipulation embraces: (a) reiteration, which means the duplication of synonyms such as “safe and sound”(安然无恙); (b) repetition, which means the repetition of the same word, such as “Harm set, harm get.” (害人反害已); (c) juxtaposition, which means the combination of two antonyms such as “day and night,” “hit or 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(2) Lexical manipulation embraces: (a) reiteration, which means the duplication of synonyms such as “safe and sound”(安然无恙); (b) repetition, which means the repetition of the same word, such as “Harm set, harm get.” (害人反害已); (c) juxtaposition, which means the combination of two antonyms such as “day and night,” “hit or
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（2）词汇操纵，包含：（一）重申，这意味着，如“安全和声音”（安然无恙）的同义词的重复;（二）重复，这意味着在重复同一个词，如“危害设置，危害，得到害人反害已“（），（三）相拼，这意味着组合的两个反义词，如”日夜“，”打或小姐“，”雨和光泽“。
|
|
2013-05-23 12:23:18
*在下述地区内开采词汇操纵包括:(a)重申,这意味着重复的同义词如"安全和健全的"(安然无恙);(b)重复,这意味着的重复同一个词,例如"损害套、伤害。」(害人反害已);(c)并列的结合,这意味着两个antonyms如「日夜”、“或小姐」、「雨和服务"。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(2) 词汇操作拥抱： (a)重复，意味同义词复制例如“平安无事” (安然无恙); (b)重复，意味同一个词重复，例如“害处集合，害处得到”。 (害人反害已); (c)并置，意味二个反义词的组合例如“日夜”， “无计划”， “雨和亮光”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
(2) 词汇操纵怀抱： (a) 重申，这意味着重复的同义词如"安全和 sound"(安然无恙) ；(b) 重复，这意味着重复相同的单词如"危害集，危害 get。"（害人反害已） ；(c) 并列，这意味着两个反义词的组合如"白天黑夜"，"命中或未命中"，"雨和闪耀"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
(2) 词汇操纵怀抱： (a) 重申，这意味着重复的同义词如"安全和 sound"(安然无恙) ；(b) 重复，这意味着重复相同的单词如"危害集，危害 get。"（害人反害已） ；(c) 并列，这意味着两个反义词的组合如"白天黑夜"，"命中或未命中"，"雨和闪耀"。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
