当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:At the first time Premier Wen came to Wenchuan and encouraged them that we should be full of courage and never give up. Then he visited the children, whose parents were killed in the earthquake and the PLA, who were rescuing at the same time. They did not eat anything and stayed up all day. But they carried on working.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
At the first time Premier Wen came to Wenchuan and encouraged them that we should be full of courage and never give up. Then he visited the children, whose parents were killed in the earthquake and the PLA, who were rescuing at the same time. They did not eat anything and stayed up all day. But they carried on working.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在第一时间,温家宝来到汶川,并鼓励他们,我们应该充满勇气,永不放弃。接着,他参观的儿童,其父母在地震和解放军,在同一时间抢救中被杀害。他们没有吃任何东西,熬了一整天。但他们进行有关工作。在地震中,他们发挥了重要作用。我们很为他们感到骄傲。现在,全国各地的人给他们的手,从地震的痛苦的人。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在第一时间温总理来汶川和鼓励他们,我们应充分的勇气和不会放弃。 然后他访问了儿童,他们的父母被杀害的地震和解放军,他们挽救在同一时间. 他们不吃东西,住了一整天。 但他们进行工作。 在地震,它们发挥了重要作用。 我们都是很骄傲的。 现在所有人民在国家手中,使他们的人民痛苦的地震。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在,第一次首要的Wen来了到Wenchuan并且鼓励了他们我们不应该是充分的勇气和放弃。 然后他拜访了孩子,父母在地震和PLA被杀害,同时抢救。 他们没有吃什么和整天停留。 但他们继续运作。 在地震,他们扮演一个重要角色。 我们为他们是非常感到骄傲。 现在人们在国家给他们的手遭受地震的人民。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
温家宝总理第一次来到汶川,并鼓励他们我们应该充满勇气,永不放弃。然后,他参观了儿童,其父母在地震和解放军中丧生,在同一时间被救的人。他们不吃任何东西,一整天都没睡。但他们在继续工作。他们在地震中,发挥重要作用。我们是很骄傲。现在在全国各地的人民遭受地震的人伸出温暖之手。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
温家宝总理第一次来到汶川,并鼓励他们我们应该充满勇气,永不放弃。然后,他参观了儿童,其父母在地震和解放军中丧生,在同一时间被救的人。他们不吃任何东西,一整天都没睡。但他们在继续工作。他们在地震中,发挥重要作用。我们是很骄傲。现在在全国各地的人民遭受地震的人伸出温暖之手。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭