当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:CONTRACTOR shall assure that the tie-in schedule is finalized and approved by The Owner during the early stages of detailed design. Tie-in package developed during project proposal shall be review and revalidate by LSTK CONTRACTOR.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
CONTRACTOR shall assure that the tie-in schedule is finalized and approved by The Owner during the early stages of detailed design. Tie-in package developed during project proposal shall be review and revalidate by LSTK CONTRACTOR.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
承包商应保证领带日程进一步确定,并在详细设计的早期阶段,由业主批准。铁包开发在项目建议书,应当审查和重新验证LSTK承包商。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
承建商须确保该配合附表是最后确定和核准业主在早期阶段的详细设计。 为配合包在项目提案应审查和重新确定lstk承包商的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
承包商保证搭卖日程表由所有者完成并且批准在详细设计期间早期。 在项目申请期间被开发的搭卖包裹是回顾和revalidate将由LSTK承包商。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
承建商不得向保证接头时间表是定稿并核准的所有者的详细设计的早期阶段。在项目建议书的过程中制定的捆绑包须检讨和重新验证 LSTK 承建商。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
承建商不得向保证接头时间表是定稿并核准的所有者的详细设计的早期阶段。在项目建议书的过程中制定的捆绑包须检讨和重新验证 LSTK 承建商。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭