当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:侵害肖像权纠纷的增多不仅表明人们的自主意识不断觉醒,也表明人们的维权意识逐渐增强,因而这是一种历史性的进步,同时人们也逐步认识到保护肖像权的重要性。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
侵害肖像权纠纷的增多不仅表明人们的自主意识不断觉醒,也表明人们的维权意识逐渐增强,因而这是一种历史性的进步,同时人们也逐步认识到保护肖像权的重要性。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Increase in disputes against the portrait shows not only the awakening of people's self-awareness has also shown a gradual increase people's awareness of rights, so this is a historic progress, but people are gradually understanding the importance of protecting the right of portrait.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
portrait right infringement dispute not only demonstrates a growing awareness of the independence of the constant awakening but it also indicates that people's rights is gradually increasing, thus it is a historic step forward, and at the same time it is also gradually realized the importance of the
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Not only the violation right of portrait dispute increases indicated people's independent consciousness awakens unceasingly, also indicated people's Uygur power consciousness strengthens gradually, thus this is one kind of historical progress, simultaneously the people also gradually realize to the
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Against the portrait rights ownership of the increase in disputes not only suggests that people constantly awakening, also suggests that people's rights consciousness gradually enhanced, so this was a historic step forward, while the people gradually realized the importance of protecting the portrai
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Against the portrait rights ownership of the increase in disputes not only suggests that people constantly awakening, also suggests that people's rights consciousness gradually enhanced, so this was a historic step forward, while the people gradually realized the importance of protecting the portrai
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭