|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译: 这是首古老的歌, 巴山的日出月落, 这是首古老的歌, 川江的帆影渔火。 这是我熟悉的歌, 祖祖辈辈唱过; 这是我要找的歌, 依然在乡土上流传着; 这是我想唱的歌, 默默在心海里流着; 这是我想唱的歌, 如今我已经重写过。 啊,古老的歌, 啊,古老的歌, 迟早要开花、结果![3]是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
这是首古老的歌, 巴山的日出月落, 这是首古老的歌, 川江的帆影渔火。 这是我熟悉的歌, 祖祖辈辈唱过; 这是我要找的歌, 依然在乡土上流传着; 这是我想唱的歌, 默默在心海里流着; 这是我想唱的歌, 如今我已经重写过。 啊,古老的歌, 啊,古老的歌, 迟早要开花、结果![3]
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
This is the first old song, Bashan sunrise moonset, this is the first old song, the Yangtze River Sails fishing boat. This is my familiar song, sung for generations; This is the song I'm looking for, still circulating on the local; This is what I like singing, flowing silently in mind the sea; This
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
This is an ancient song, Prasarn's sunrise moonset, This is an ancient song, Rivers sail shade fishing boat lights. This is a song which I am familiar with, Has sung for generations; This is a song which I must look, Still is spreading in the native soil; This is a song which I wan
|
|
2013-05-23 12:26:38
This is an old song, Bashan Sunrise and moonset, this is an old song, the Yangtze River sails shadow lights on fishing boats. This is the song I am familiar with, from generation to generation Sung; this is the song I'm looking for, still circulating on the native; this is what I want to sing so
|
|
2013-05-23 12:28:18
This is an old song, Bashan Sunrise and moonset, this is an old song, the Yangtze River sails shadow lights on fishing boats. This is the song I am familiar with, from generation to generation Sung; this is the song I'm looking for, still circulating on the native; this is what I want to sing so
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区