|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:它承载着中国古代人民同疾病作斗争的经验和理论知识,是在古代朴素的唯物论和自发的辨证法思想指导下,通过长期医疗实践逐步形成并发展成的医学理论体系。是什么意思?![]() ![]() 它承载着中国古代人民同疾病作斗争的经验和理论知识,是在古代朴素的唯物论和自发的辨证法思想指导下,通过长期医疗实践逐步形成并发展成的医学理论体系。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
It carries the ancient Chinese people to fight with the disease experience and theoretical knowledge in the ancient plain materialist dialectics and spontaneous thought, through long-term medical practice and gradually developed into a theoretical system of medicine.
|
|
2013-05-23 12:23:18
It hosts the ancient Chinese people to fight diseases experience and theoretical knowledge, in ancient plain materialism and spontaneous identification law, under the guidance of the idea through long-term medical practice gradually developed into the medical system of theory.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Its load bearing China ancient times the people were waging the struggle with disease the experience and the theory knowledge, was under the ancient times simple materialism and the spontaneous dialectical method thought instruction, gradually formed the medicine theory system through the long-term
|
|
2013-05-23 12:26:38
It bears ancient Chinese peoples struggling against disease experience and theoretical knowledge, in ancient naive materialism and spontaneous thought of syndrome differentiation law under the guidance through long-term practice and gradually formed and developed into medical theory system.
|
|
2013-05-23 12:28:18
It bears ancient Chinese peoples struggling against disease experience and theoretical knowledge, in ancient naive materialism and spontaneous thought of syndrome differentiation law under the guidance through long-term practice and gradually formed and developed into medical theory system.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区