|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：10.2 This Agreement may be extended for a period which all parties agree on the same terms and conditions herein, subject to all Parties agreement on the service fee by written notice issued jointly by BGLT, CNOOC and FJLNG to Surveyor before thirty (30) days prior to the expiry date of this Agreement or any extension 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
10.2 This Agreement may be extended for a period which all parties agree on the same terms and conditions herein, subject to all Parties agreement on the service fee by written notice issued jointly by BGLT, CNOOC and FJLNG to Surveyor before thirty (30) days prior to the expiry date of this Agreement or any extension
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
10.2本协议可能会延长一段时间，各方在相同的条款和条件，同意本，所有服务费的缔约方发出书面通知协议BGLT，中海油联合FJLNG测量师前三十（30）天前本协议或任何延展届满的日期。
|
|
2013-05-23 12:23:18
10.2*本协定可延长一段时期,而所有当事方都同意的相同条款及条件之规限下,所有各方协议的服务费以书面通知bglt联合发出的,財務公司向验船师和fjlng前三十(30)天在届满日期之前的本协定或任何延期。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
10.2 本协议可延长一段时间，所有各方同意相同的条款和条件，所有缔约方同意的书面通知验船师三十一 30 天之前，本协议或任何经延展的到期日期前联合发布的 BGLT、 中海油和 FJLNG 的服务费用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
10.2 本协议可延长一段时间，所有各方同意相同的条款和条件，所有缔约方同意的书面通知验船师三十一 30 天之前，本协议或任何经延展的到期日期前联合发布的 BGLT、 中海油和 FJLNG 的服务费用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
