|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:我回到家,撕掉了“赛前计划表”,盖上了曾经视为掌上明珠的钢琴,合上了钢琴书,一个人趴在桌子上,呜咽着……是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
我回到家,撕掉了“赛前计划表”,盖上了曾经视为掌上明珠的钢琴,合上了钢琴书,一个人趴在桌子上,呜咽着……
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
I got home, tore up "before schedule," as the apple was covered with a piano, a piano book closed, a person lying on the table, moaning ... ...
|
|
2013-05-23 12:23:18
I returned home, tore up the "pre-race plan, sealed with table" has been regarded as a precious moments at the piano, piano book, a personal profile on the table, sobbed ......
|
|
2013-05-23 12:24:58
I get the home, had torn up “in front of the match the planning chart”, covered has once regarded as beloved daughter's piano, has closed the piano book, a person lay prone on the table, was sobbing ......
|
|
2013-05-23 12:26:38
I got home and tore up "before the match schedule", cover had once considered eye on piano, close the piano book, a man face down on the table, weeping with sth
|
|
2013-05-23 12:28:18
I home, tore up "race schedule before" the piano lid once regarded as eye, closed his piano book, lay alone in table, sobs with sth
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区