当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:读史使人明智,读诗使人聪慧,演算使人精密,哲理使人深刻,伦理学使人有修养,逻辑修辞使人善辩。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
读史使人明智,读诗使人聪慧,演算使人精密,哲理使人深刻,伦理学使人有修养,逻辑修辞使人善辩。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Reading Histories make men wise, intelligent people reading poetry, make precise calculations, makes a profound philosophy, people have very good ethics, logic, rhetoric makes an orator.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Read the history makes person wise, reading the poem make the person's astute 慧 , calculate to make person precise, the philosophy makes person deep, the ethics learns to make person cultivated, the logic rhetoric makes the person well argue.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Reads Shi Shiren to be unwise, reads the poem to cause the human to be intelligent, the calculation causes the human to be precise, the philosophy causes the human to be profound, ethics enable the human to have the tutelage, the logical rhetoric causes the human plausibility.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Histories make men wise wises read poems, calculus makes precise, natural philosophy deep; gives rise to a culture of ethics, logic and rhetoric able to contend.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Histories make men wise wises read poems, calculus makes precise, natural philosophy deep; gives rise to a culture of ethics, logic and rhetoric able to contend.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭