求翻译：鉴于这种情况，要我们接受你方报价是不可能的，因为类似质量的货在此处亦可以以较低价格买到，故请贵方能够同意降低你货价格，比方说5%，成交有望是什么意思？

Given this situation, should we accept your offer side is impossible, because of similar quality goods here can also be purchased at lower prices, so please your side can agree to reduce your stock price, say 5% of turnover expected

In view of this situation, we are being asked to accept your offer is not possible, because this is the volume of similar quality can also be obtained at lower prices, and therefore requests the parties will be able to agree to a lower your prices, for instance, and the transaction is 5%

In view of the fact that this kind of situation, wants us to accept you to quote price is not impossible, because the similar quality goods also may buy in here by the low price, therefore please the expensive side can agree reduces your goods price, for instance 5%, deal hopeful

In these circumstances, should we accept your offer is not possible, because the goods of similar quality here also you can buy at lower prices, therefore ask you to agree to lower your price, say 5% turnover is expected to

In these circumstances, should we accept your offer is not possible, because the goods of similar quality here also you can buy at lower prices, therefore ask you to agree to lower your price, say 5% turnover is expected to