当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Indeed, investor concern regarding the deteriorating global growth backdrop has led to a stampede into US, UK. and German government bonds at the expense of risk assets (including equities, spread product and periphery European sovereign debt markets).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Indeed, investor concern regarding the deteriorating global growth backdrop has led to a stampede into US, UK. and German government bonds at the expense of risk assets (including equities, spread product and periphery European sovereign debt markets).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
事实上,投资者的关注日益恶化的全球经济增长的背景下,导致踩踏到美国,英国。在风险资产的费用德国政府债券(包括股票,传播产品和周边欧洲主权债务市场)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
事实上,投资者关注日益恶化的全球背景下增长导致了牛仔团到美国、英国。 和德国政府债券在损害风险的资产(包括股票、传播产品和周边欧洲主权债务市场)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
的确,投资者关心关于恶化的全球性成长背景导致了惊逃进入美国,英国。 并且德国国债牺牲风险资产(包括资产、被传播的产品和周围欧洲主要债务市场)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
事实上,踩踏事件已导致投资者关注日益恶化的全球经济增长背景下到美国、 英国。和德国政府债券风险资产的开支 (包括股票、 传播产品和外围欧洲主权债务市场)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
事实上,踩踏事件已导致投资者关注日益恶化的全球经济增长背景下到美国、 英国。和德国政府债券风险资产的开支 (包括股票、 传播产品和外围欧洲主权债务市场)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭