|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Confucianism, however, is so tied to the fabric of Chinese life and culture, so much part of a national and cultural identity, that the various attempts to stamp it out have not been successful.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Confucianism, however, is so tied to the fabric of Chinese life and culture, so much part of a national and cultural identity, that the various attempts to stamp it out have not been successful.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，儒家思想，是如此的依赖于中国人的生活和文化，与其说是一个民族和文化特性的一部分面料，邮票出来的各种尝试都没有成功。
|
|
2013-05-23 12:23:18
儒家思想认为,然而,是有被捆在中国生活的结构和文化,如此多的部分一个民族和文化特性,,尝试以各种邮票,但没有成功。
|
|
2013-05-23 12:24:58
儒教，然而，是，因此栓对中国生活织品和文化，非常一部分的全国和文化认同，各种各样的尝试盖印它不是成功的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而，儒家思想，所以受制于中国人的生活和文化，这么多的民族与文化认同，将它扑灭的各种尝试没有成功的一部分的结构。
|
|
2013-05-23 12:28:18
然而，儒家思想，所以受制于中国人的生活和文化，这么多的民族与文化认同，将它扑灭的各种尝试没有成功的一部分的结构。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
