求翻译：具备专业分析解决问题能力，熟练掌握常规分析仪器的使用、维护维修、对多种大型仪器能较好的掌握，如：气相色谱仪GC、高效液相色谱仪HPLC、原子吸收光谱仪AAS、UV-Vis、原子荧光光谱仪AFS、离子色谱仪IC等是什么意思？

Analytical problem-solving skills with professional, master the use of conventional analytical instruments, maintenance and repair, for a variety of large equipment can be better grasp, such as: gas chromatography GC, high-performance liquid chromatography HPLC, atomic absorption spectrometer AAS, U

Have a professional analysis skills, problem solving capacity conventional analysis instruments the use, maintenance and repair of many large-scale apparatus can better grasp, such as: gas chromatography GC, highly efficient liquid chromatograph, atomic absorption Sandra HPLC AAS UV - Vis , , atomic

Has the specialized analysis to solve the question ability, grasps the routine analysis instrument skilled the use, maintains the service, to many kinds of large-scale instruments can good grasping, for example: Gas phase chromatograph GC, highly effective liquid phase chromatograph HPLC, atomic abs

Professional analysis of problem-solving skills, proficiency in analytical instrument of general use, maintenance, on a variety of large instruments can better grasp, such as gas chromatography GC, high performance liquid chromatography HPLC, atomic absorption spectrophotometer AAS, AFS UV-Vis, atom

Professional analysis of problem-solving skills, proficiency in analytical instrument of general use, maintenance, on a variety of large instruments can better grasp, such as gas chromatography GC, high performance liquid chromatography HPLC, atomic absorption spectrophotometer AAS, AFS UV-Vis, atom