当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:公司将在全国范围内以连锁经营的方式开办十家大型书店,培养100名高素质员工,并形成自己独特的企业文化,建立强烈的品牌意识,拥有良好的品牌声誉。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
公司将在全国范围内以连锁经营的方式开办十家大型书店,培养100名高素质员工,并形成自己独特的企业文化,建立强烈的品牌意识,拥有良好的品牌声誉。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The company will operate a nationwide chain of the way up to ten large bookstores, train 100 high-quality employees, and form their own unique corporate culture, build strong brand awareness, brand has a good reputation.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
A nationwide company with a chain-store operation run by 10 large bookstores, cultivating 100 high-quality staff and formed our own unique corporate culture, establishing a strong brand awareness, and have a good brand reputation.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The company will set up ten large-scale bookstores in the nationwide scale by the chain-like management way, will train 100 high quality staffs, and will form oneself unique enterprise culture, will establish the intense brand consciousness, will have the good brand prestige.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Company in nationwide chain operation, providing ten large bookstores, train 100 high-quality staff, and formed its own unique enterprise culture, build strong brand awareness, have a good brand reputation.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Company in nationwide chain operation, providing ten large bookstores, train 100 high-quality staff, and formed its own unique enterprise culture, build strong brand awareness, have a good brand reputation.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭