求翻译：Thanks you so much. That is great. I will payment rent and water charge when reture from Scotland, then I send it to you by email. So sorry!是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Thanks you so much. That is great. I will payment rent and water charge when reture from Scotland, then I send it to you by email. So sorry!

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 谢谢你这么多。这是很大的。我会支付房租和水费时，来自苏格兰的中返回，然后我通过电子邮件发送给您。很抱歉！

匿名	2013-05-23 12:23:18 感谢你有很多。这是伟大的。我将支付租金和用水收费当资金来自苏格兰,然后我把它给您的邮件。因此,对不起!

匿名	2013-05-23 12:24:58 感谢您非常。那是伟大的。我意志付款租和水充电，当reture从苏格兰，然后我送它到您由电子邮件。很抱歉!

匿名	2013-05-23 12:26:38 谢谢你这么多。真棒。我将会支付租金与水费何时净现值从苏格兰来的然后我发送给您的电子邮件。很抱歉！

匿名	2013-05-23 12:28:18 谢谢你这么多。真棒。我将会支付租金与水费何时净现值从苏格兰来的然后我发送给您的电子邮件。很抱歉！

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号