|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Would you be kind enough to inform us whether the price you have quoted for the units does or does not include a twelve-month service contract, which we understood to be part of our agreement with you?是什么意思?![]() ![]() Would you be kind enough to inform us whether the price you have quoted for the units does or does not include a twelve-month service contract, which we understood to be part of our agreement with you?
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
你还跟告知我们是否为单位报价,或不包括一个12个月的服务合同,我们明白我们与您的协议的一部分?
|
|
2013-05-23 12:23:18
恳请你能告知我们,是否你刚才所引述的价格的单位或不包括一个12个月的服务合约,我们理解为香港之间的协议的一部分,你呢?
|
|
2013-05-23 12:24:58
您是否会是足够亲切的通知我们您为单位引述的价格是否做或不包括十二月服务合约,我们了解是我们的协议的一部分以您?
|
|
2013-05-23 12:26:38
务请告知我们,是否你有报价格为单位你会不会或不包括十二个月服务合同,就我们的理解是我们与您的协议的一部分?
|
|
2013-05-23 12:28:18
务请告知我们,是否你有报价格为单位你会不会或不包括十二个月服务合同,就我们的理解是我们与您的协议的一部分?
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区