求翻译：为能让你们及时办理清关,请先接受文件,然后请直接通知你方银行出个电函给我方银行减少金额USD1000.00, 我会通知银行接受此扣减金额的.是什么意思？

To allow you to go through customs clearance, please accept the file, then please inform your bank out of a side letter to our bank to reduce electric rates USD1000.00, I will inform the bank to accept the reduced amount.

In order to be able to give you timely for customs, please accept a file, and then requests directly to inform your bank to a reduction of the amount to our bank, I will inform the bank USD 1000.00 acceptance of the deduction of amounts.

For can let you manage promptly clears off the pass, please first accept the document, then please directly inform your bank to publish the electricity letter for us bank reduction amount USD1000.00, I can inform the bank to accept this to deduct the amount.

Can let you go through customs in a timely manner, please accept the file, then please notify your bank a letter directly to us banks to reduce the amount of USD1000.00, I will inform the Bank accepts the reduced amount.

Can let you go through customs in a timely manner, please accept the file, then please notify your bank a letter directly to us banks to reduce the amount of USD1000.00, I will inform the Bank accepts the reduced amount.