|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：对不起，虽然我真的很爱你，我想一直陪你在身边，照顾你，分担你的痛苦，分享你的快乐。可我知道，我没机会陪在你身边了。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
对不起，虽然我真的很爱你，我想一直陪你在身边，照顾你，分担你的痛苦，分享你的快乐。可我知道，我没机会陪在你身边了。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Sorry, although I really love you, I want to have to accompany you around, take care of you, share your pain, share your happiness. But I know, I did not had the opportunity to accompany you around.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Execuse me, although I really love you very much, I want to has been accompany you at nearby, look after you, share your pain and sufferings, share your happiness.Can I know, I have no opportunity to accompany is nearby at you.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Sorry, although I really very much love you, I want to accompany you continuously in the side, looks after you, shares your pain, shares your joy.But I knew that, I did not have the opportunity to accompany in your side.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I'm sorry, I really love you, I would like to keep you near me, take care of you to share your pain, share your joy. I know, I have no opportunity to stay here by your side.
|
|
2013-05-23 12:28:18
I'm sorry, I really love you, I would like to keep you near me, take care of you to share your pain, share your joy. I know, I have no opportunity to stay here by your side.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
