求翻译：在学习期间，以优异成绩完成专业课的学习。在前期和后期的学习中，共选修了来自校内外的教授讲授的数十门专业课程，这要比其他的学生选修的课程数量要高出一倍以上。求学的态度受到几乎所有老师的认可和好评。连年获得奖学金。积极参加兵库县大和济南大学的交流活动。主动服务，与诸多的前来交流的老师建立了深厚的友谊。是什么意思？

In the study period, with honors completed specialized courses of study. In the early and late study, a total of electives from within and outside of dozens of professors teaching professional course, which other than the number of students in elective courses to more than double. Attitudes toward s

正在翻译，请等待...

In study period, completes the professional course by the excellent result the study.In the earlier period and in the later period study, altogether took as an elective has come the dozens of gate special course which self-correcting inside and outside professor taught, this had to compare the curri

During the study period, with outstanding achievements completed specialized course of study. In the early and late, taking a total of Professor from inside and outside the school taught dozens of specialty courses, which are better than other students to take more than 1 time to more than double th

During the study period, with outstanding achievements completed specialized course of study. In the early and late, taking a total of Professor from inside and outside the school taught dozens of specialty courses, which are better than other students to take more than 1 time to more than double th