当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:爷爷,今天见到孙子,孙女了,开心吗?虽然只呆了几个小时,不过,见到了您,我很开心,快要手术了,您不要怕,您会没事的,放心吧。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
爷爷,今天见到孙子,孙女了,开心吗?虽然只呆了几个小时,不过,见到了您,我很开心,快要手术了,您不要怕,您会没事的,放心吧。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Grandfather, today to see grandchildren, and happy? Although only spent a few hours, but saw you, I am very happy about surgery, you do not be afraid, you'll be fine, worry.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Today, my grandfather's grandson, granddaughter to see the happy? Although only stayed there for several hours, however, saw you, I was very happy to have surgery soon, and you don't be afraid, and you will never mind, Don't worry.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Grandfather, saw the grandson today, the granddaughter, happy? Although has only stayed for several hours, but, saw you, I am very happy, soon the surgery, do not fear, you can be all right, feels relieved.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Grandpa, see his grandson, granddaughter, happy? While staying only a few hours, however, saw you, I'm very happy, it's going to surgery, you do not be afraid, you will be OK, rest assured.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Grandpa met the grandson, granddaughters, happy? Although only staying for hours but saw you, me happy, going on surgery, your fear you won't, relax.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭