求翻译：通过查看服务器软件运行时的日志报告，发现从12时47分到16时31分，FIS客户端的螺栓数据上传程序连续出现“SO 反馈超时”，同时FIS客户端数据接收程序多次出现“保存数据到服务器失败,请检查网络连接”的提示信息。是什么意思？

Server software is running by looking at the log report and found that assigned from 12:47 16:31, FIS client data upload program bolts consecutive "SO feedback timeout" while FIS client data receiving process many times. " save data to a server fails, check network connection "message.

When running through the server software, the log report found that from 12:47 am 4:31 pm FIS client of bolts, data upload procedures " SO consecutive overtime," and, at the same time feedback from client data reception procedures FIS repeated "Save Data to the server, please check the network conne

Moves the time diary through the examination server software to report that, discovered from 12 o'clock 47 minutes to 16 o'clock 31 minutes, the FIS client side bolt data uploading procedure appears “the SO feedback overtime” continuously, simultaneously the FIS client side data receive procedure ap

By looking at the logs of the server software runs reports, found from to 12:47, FIS client bolts of consecutive data upload programs "SO feedback time out", while FIS client data receiving program to appear more than once "failed to save data to the server, check the network connection" message.

By looking at the logs of the server software runs reports, found from to 12:47, FIS client bolts of consecutive data upload programs "SO feedback time out", while FIS client data receiving program to appear more than once "failed to save data to the server, check the network connection" message.