|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:女人,不能太漂亮,太漂亮会被人称花瓶;女人,不能太聪慧,太聪慧会被人称刁钻;女人,不能太性感,太性感会被称招摇过市;女人,不能太温柔,太温柔会被称没有主见;女人,不能太强悍,太强悍会被称男人婆;女人不能太可爱,太可爱会被称幼稚无知。都说男人难,其实女人也难;从今天起,好好爱她吧是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
女人,不能太漂亮,太漂亮会被人称花瓶;女人,不能太聪慧,太聪慧会被人称刁钻;女人,不能太性感,太性感会被称招摇过市;女人,不能太温柔,太温柔会被称没有主见;女人,不能太强悍,太强悍会被称男人婆;女人不能太可爱,太可爱会被称幼稚无知。都说男人难,其实女人也难;从今天起,好好爱她吧
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Woman, can not be too beautiful, too beautiful to be called vase; woman, not too intelligent, too intelligent to be called tricky; woman, can not be too sexy, too sexy to be called through the streets; woman, can not be too gentle, too gentle to be called not assertive; woman, can not be too tough,
|
|
2013-05-23 12:23:18
Woman, cannot be too pretty, too beautiful will be known as vases; woman, must not be too intelligent, too intelligent, will be known as tricky; woman, cannot be too sexy, too sexy will be known as swaggering; women, and should not be too soft, too soft will be known as there is no definite opinion;
|
|
2013-05-23 12:24:58
The woman, cannot too be attractive, too attractive can by the personal vase; The woman, cannot too be intelligent, too intelligent can be cunning by the person; The woman, cannot too the sex appeal, too the sex appeal be able to call blatantly seeks publicity; The woman, cannot too be gentle, too g
|
|
2013-05-23 12:26:38
Woman, cannot too beautiful, too beautiful will was asserts vase; woman, cannot too intelligent, too intelligent will was asserts tricky; woman, cannot too sexy, too sexy will was said streets; woman, cannot too gentle, too gentle will was said no strong-minded; woman, cannot too powerful, too power
|
|
2013-05-23 12:28:18
Woman, cannot too beautiful, too beautiful will was asserts vase; woman, cannot too intelligent, too intelligent will was asserts tricky; woman, cannot too sexy, too sexy will was said streets; woman, cannot too gentle, too gentle will was said no strong-minded; woman, cannot too powerful, too power
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区