|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Every Member shall register with the Company an address either in Hong Kong or elsewhere to which notices can be sent and if any Member shall fail to do so, notice may be given to such Member by sending the same in any of the manners hereinafter mentioned to his last known place of business or residence or, of there be是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Every Member shall register with the Company an address either in Hong Kong or elsewhere to which notices can be sent and if any Member shall fail to do so, notice may be given to such Member by sending the same in any of the manners hereinafter mentioned to his last known place of business or residence or, of there be
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
每个会员国应与本公司注册在香港或其他地方的通告都可发送地址，如果任何会员国应不这样做，可能会被通知该会员发送相同的任何举止以下提到他最后为人所知的营业或居住地点或有，无，张贴同样的3天在本公司办公室。
|
|
2013-05-23 12:23:18
每名成员须登记的地址与本公司在香港或其他地方,而该告示可以发送和如有任何议员应不这样做,可将通知送给该等成员的相同的下文所述的任何一种方式,其最后为人所知的营业或居住地点,或有任何的,以张贴该三天在本公司办事处。
|
|
2013-05-23 12:24:58
每名成员将登记与公司一个地址或者在香港或在别处对可以送哪些通知，并且，如果任何成员不会如此做，通知也许被给这样成员通过送同样以以后被提及的任何方式到他的前个知道的营业场所或住所或，那里是无，通过张贴同样三天在公司办公室。
|
|
2013-05-23 12:26:38
每个成员须与该公司注册地址在香港或其他地方的可以发送通知和他最后的已知地方提到如果任何成员不得在没有这样做，会发出的通知可通过以下简称发送相同的方式的任何此类成员的业务或居住或的有无相同的三天张贴在该公司的办事处。
|
|
2013-05-23 12:28:18
每个成员须与该公司注册地址在香港或其他地方的可以发送通知和他最后的已知地方提到如果任何成员不得在没有这样做，会发出的通知可通过以下简称发送相同的方式的任何此类成员的业务或居住或的有无相同的三天张贴在该公司的办事处。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
