当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:虽然这样会显得无情,但是却不容易被别人了解到自己的弱点。然而其实,别人反而会佩服能够掌控好自己情感的人。而言语是最容易暴露情感的方式。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
虽然这样会显得无情,但是却不容易被别人了解到自己的弱点。然而其实,别人反而会佩服能够掌控好自己情感的人。而言语是最容易暴露情感的方式。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
While this may seem harsh, but not easy for someone else know their own weaknesses. But in fact, but others will admire to take control of their own feelings of people. The language is the easiest way to expose feelings.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
While it would seem heartless, but it is not easy to understand that their own weaknesses by others. But in fact, others will be able to admire the person who will control their own emotions. And words are the most easily expose emotional way.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Although can appear like this heartlessly, but not easily is understood actually by others own weakness.However actually, others instead can admire can the control good own emotion person.But says a word is easiest to expose the emotion the way.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Although this would seem heartless, but it is not easy to be aware of your weaknesses. However, other people will admire people who can control their emotions. Emotional way speech is most easily exposed.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Although this would seem heartless, but it is not easy to be aware of your weaknesses. However, other people will admire people who can control their emotions. Emotional way speech is most easily exposed.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭