|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:We convince ourselves that life will be better after we get married, have a baby, then another. Then we are frustrated that the kids aren't old enough and we'll be more content when they are. After that we're frustrated that we have teen-agers to deal with. We will certainly be happy when they are out of that stage. We是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
We convince ourselves that life will be better after we get married, have a baby, then another. Then we are frustrated that the kids aren't old enough and we'll be more content when they are. After that we're frustrated that we have teen-agers to deal with. We will certainly be happy when they are out of that stage. We
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我们说服自己的生活会更好,我们结婚后,,有一个孩子,然后另一个。然后,我们感到沮丧,孩子们不老的,我们将更多的内容,当他们。之后,我们很沮丧,我们有青少年经理处理。我们肯定会很乐意当他们的这个阶段。我们告诉自己,我们的生活将是完整的,当我们的配偶获得他或她一起行动,当我们得到一个更好的车,能去一个不错的假期,当我们退休。事实是,没有比这更好的时间比现在很高兴。如果不是现在,更待何时?
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们说服生活将是更好的,在我们结婚之后,有婴孩,然后另。 然后我们沮丧孩子不是足够老,并且我们将是更多内容,当他们是时。 以后我们沮丧我们有少年处理。 当他们是在那个阶段外面,我们一定将是愉快的。 我们告诉自己我们的生活将是完全的,当我们的配偶一起时得到他们的行动,当我们上一辆更加精密的汽车时,能继续一个好假期,当我们退休时。 真相比现在是,那里是没有更好的时候愉快的。 如果不现在,当?
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们说服自己,生活将会更好,我们结婚后,有一个婴儿,然后另一个。然后我们很失望孩子们不是长大了,它们时,我们将更多的内容。之后,我们感到沮丧我们有对付青少年。我们肯定会高兴,他们的这一阶段时。我们告诉自己我们的生活会完成我们的配偶获取他或她的行为一起,当我们得到更好的车,有能力去度假好,当我们退休时。真相是,有没有更好的时间要比现在快乐。如果不是现在,当吗?
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们说服自己,生活将会更好,我们结婚后,有一个婴儿,然后另一个。然后我们很失望孩子们不是长大了,它们时,我们将更多的内容。之后,我们感到沮丧我们有对付青少年。我们肯定会高兴,他们的这一阶段时。我们告诉自己我们的生活会完成我们的配偶获取他或她的行为一起,当我们得到更好的车,有能力去度假好,当我们退休时。真相是,有没有更好的时间要比现在快乐。如果不是现在,当吗?
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区