|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:他的豁达与宽容为他带来了荣誉,更重要的是带来了机遇,他因此得以出人头地。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
他的豁达与宽容为他带来了荣誉,更重要的是带来了机遇,他因此得以出人头地。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
His open-minded and tolerant as he brought honor, more importantly, opportunities, he was able to succeed.
|
|
2013-05-23 12:23:18
his magnanimity and tolerance brought honor to him and, more importantly, with opportunities, he was able to get ahead.
|
|
2013-05-23 12:24:58
He with forgave open-minded has brought the honor for him, has brought the opportunity more importantly, therefore he could become outstanding.
|
|
2013-05-23 12:26:38
He was open-minded and tolerant to him from the honor, and more importantly brought opportunities, he was able to get ahead.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Brings honor his magnanimity and tolerance as he, more importantly brings opportunities, he therefore to somebody.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区