当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:你因为不适应中国气候而得了感冒我是在感到很抱歉,我给你买了药,一定要记得起床后先吃药。吃药应多喝温开水,要记得好好休息。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
你因为不适应中国气候而得了感冒我是在感到很抱歉,我给你买了药,一定要记得起床后先吃药。吃药应多喝温开水,要记得好好休息。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Not suited to China because you had a cold climate and I was sorry, I'll buy you a medicine, be sure to remember to get up after the first medication. Medication should drink plenty of warm water, to remember a good rest.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
You do not adapt to China because I was in a cold climate, I am sorry, I give you bought medicine, we must remember that after I get up first medication. taking medication, warm water should drink plenty to remember that you should rest.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because but you did not adapt the Chinese climate to catch cold I are in felt was sorry very much, I have bought the medicine to you, after certainly had to remember got out of bed takes a drug first.Takes a drug should drink the warm boiling water, must remember rests well.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
You caught a cold because they do not adapt to the climate of China I am sorry, I will buy you a prescription, be sure to get up after the first medication. Taking medicine should drink plenty of warm water, remember to have a good rest.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
You caught a cold because they do not adapt to the climate of China I am sorry, I will buy you a prescription, be sure to get up after the first medication. Orally should drink warm water and remember that rest.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭