|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我算不得是一个“冒尖”的学生，但我专心、勤奋，凭着常人两倍的努力，完成了中学的学业，进入了大学。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我算不得是一个“冒尖”的学生，但我专心、勤奋，凭着常人两倍的努力，完成了中学的学业，进入了大学。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I have a lot of money is a "coming to the fore," the student, but I concentrate on, hard-working, with twice the effort of ordinary people to complete a secondary school, entered the university.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I should not be regarded as a "pioneers" of students, but I concentrate on, hard work, and has had to rely on ordinary people two times the effort to complete their high school studies, entered the university.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I cannot be regarded am “conspicuous” student, but I am wholly absorbed, am diligent, by reason of the average man two time of endeavors, has completed middle school's studies, entered the university.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I not be a "stand out" of students, but I'm attentive, diligent, with ordinary people twice times the effort, completed a secondary school education and entered the University.
|
|
2013-05-23 12:28:18
I not be a "stand out" of students, but I'm attentive, diligent, with ordinary people twice times the effort, completed a secondary school education and entered the University.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
