求翻译：you are proposing an idea for a speech much the same way that a man might propose the idea of marriage to his girlfriend是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

you are proposing an idea for a speech much the same way that a man might propose the idea of marriage to his girlfriend

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 你提出的一个讲话的想法大致相同的方式，一个人可能会提出结婚的想法，他的女朋友

匿名	2013-05-23 12:23:18 你是提出一个想法,为一个讲话的相同方式进行,一名男子可能提出的结婚观念,他的女友

匿名	2013-05-23 12:24:58 您提出一个想法为讲话同一个方式一个人也许提出婚姻想法对他的女朋友

匿名	2013-05-23 12:26:38 您建议的想法发表讲话一样，一个人可能会向女朋友求婚的婚姻观念

匿名	2013-05-23 12:28:18 您建议的想法发表讲话一样，一个人可能会向女朋友求婚的婚姻观念

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号